アレッツォの伝統

アレッツォのサラセン馬上槍試合:歴史と興味深い事実

年に2回、ピアッツァ・グランデは中世へとタイムスリップします。ジョストラ・デル・サラチーノの歴史、競技の仕組み、そして中心部からわずか数分の場所に滞在しながらこのイベントを体験する方法をご紹介します。

アレッツォのグランデ広場で行われるサラセン・ジョスト

ジョストラ デル サラチーノとは何ですか?

ジョストラ・デル・サラチーノは、アレッツォのピアッツァ・グランデで年に2回開催される馬上槍試合のトーナメントです。1回目は6月の夕方に市の守護聖人であるサン・ドナートを記念して、2回目は9月の第1日曜日の午後にマドンナ・デル・コンフォルトを記念して開催されます。

アレッツォの4つの歴史的な地区、ポルタ・クルチフェラ、ポルタ・デル・フォーロ、ポルタ・サンタンドレア、ポルタ・サント・スピリトが競い合います。数日間、街は旗、衣装、音楽、そして友好的なライバル意識で溢れかえります。

カルーセルのビデオをご覧ください

ジョストラ デル サラチーノのビデオ (3 分)

詳細については、Wikipediaの「Giostra del Saracino」をご覧ください。

ちょっとした歴史

アレッツォにおける馬上槍試合の最初の記録は1260年に遡る。この競技はアレッツォの中世の伝統と深く結びついており、ダンテの『神曲』にもアレッツォの人々が馬上槍試合を行う様子が描かれている。20世紀に入ると、この競技は歴史的な衣装をまとったパレードを伴う伝統行事として復活した。

コンテストの仕組み

ピアッツァ・グランデには、凝灰岩でできた傾斜した広場「リッツァ」が設けられています。各地区からは2人の槍試合選手が出馬し、槍を構えて馬を走らせ、インディアス王を模した木製の自動人形「ブラット」が持つ盾を攻撃します。

槍が標的に命中すると、仕掛けによってブラットが回転し、フレイルで騎士を攻撃しようとします。最高得点は標的の中心に命中した時の5点です。最も多くの得点を獲得した地区が優勝し、毎年熟練の彫刻家によって作られる黄金の槍が贈られます。

  • ポルタ・クルシフェラ: 赤と緑
  • フォーラムゲート: 黄色と深紅
  • ポルタ・サンタンドレア: 白と緑
  • 聖霊の門: 黄色と青

今週の珍事と習慣

  • 数日前キャリアの抽出つまり、各地区がレースを行う順番と、隊長たちの宣誓が行われる。その後、黄金の槍はレース当日まで大聖堂に保管される。
  • 馬上槍試合の出場者の選考会は、レースのシミュレーションと最終リハーサルとともに、ピアッツァ・グランデで行われる。
  • 前日には、馬への焼き印付けの儀式と、四つの地区の広場での供養の食事会が行われます。
  • ジョストラ祭当日は、迫撃砲の砲撃が一日を通して響き渡り、大規模な歴史的行列が大聖堂へと向かう。

ジオストラを体験する方法

開催日は毎年変わるので、アレッツォ市議会のウェブサイトまたは観光案内所でカレンダーを確認するのが一番です。レース観戦には有料の観覧席と立ち見席があり、チケットは事前に購入する必要があります。チケットがなくても、レース開催までの数日間に市内中心部を散策し、リハーサルや屋外での食事、近隣の音楽などを楽しむ価値は十分にあります。

ジョストラ祭の期間中、アレッツォ近郊で宿泊

ジョストラ祭の週末は街が大変混雑しますので、事前予約をお勧めします。ヴィラ・サルジャーノはサルジャーノ公園内に位置し、歴史地区から車で5~10分です。無料の屋内駐車場も完備しています。ご家族連れや友人グループには、お子様を含め最大10名様まで宿泊可能なヴィラ・サルジャーノ2がおすすめです。

よくある質問

第一印象

ジオストラ・デル・サラチーノはいつ開催されますか?

年に2回、6月の夕方と9月の第1日曜日の午後に開催されます。正確な日程は毎年確認する必要があります。

チケットは必要ですか?

レース観戦エリアへの入場にはチケットが必要で、チケットはかなり前から販売されています。市内のその他のイベントは無料で楽しめます。

ジョストラ祭の期間中にアレッツォを訪れることはできますか?

はい、しかし中心部は非常に混雑しますし、ピアッツァ・グランデはレースのために設営されています。早めに到着して、駐車に時間をかけるのが最善です。

Giostraでの宿泊を予約する

ジオストラ週末の空き状況を確認するか、見積もりを依頼してください。